Hallo Mapenzi,
du hast sicher das Add-on "MoreFunctionsForAddressBook" http://freeshell.de/~kaosmos/morecols-en.html installiert.
Genauso ist es. Ich habe den von dir vorgeschlagenen Test gemacht - genau da steckt das Problem.
Nun habe ich in den Zusatzfeldern Daten, die ich benötige. Bleibt also nichts weiter zu tun, als auf einen BugFix zu warten. Danke für deine Info und viele Grüße.