Hallo,
ja, ich habe die Daten mit Komma und Umläute und ohne "Enter" im Notizfeld von Thunderbird exportiert, und sie lassen sich fehlerfrei in Excel öffnen. Semi-Kolon hatte ich nicht.
Anscheinend sind die alten Probleme gelöst.
Gruß und frohe Weihnachten.
Magicprisca