Hallo,
habe es nun soweit hinbekommen. Thunderbird deinstalliert und den Profilordner gelöscht, dann neu installiert, die Konten eingerichtet und aus dem gesicherten Profil die Mails in die jeweiligen Kontenunterordner im Profilordner reingeschoben.
Ist zwar recht mühsam, aber nun sollte ich alle Mails wiederhaben plus die reguläre Anzeige aller Mails im Posteingang!
Nochmal vielen Dank für den flotten Support
lg
emanuel-goldstein