habe vorher nochmals überprüft, ob unter "abonnieren" meine Ordner doch zu finden sind und siehe da - sie stehen heute dort mit Häkchen dahinter - und dennoch werden sie nicht angezeigt.
Du kannst trotzdem noch mal das Abonnieren-Fenster öffnen, und wenn die gewünschten Ordner immer noch angehakt sind, einfach nochmal auf "Aktualisieren" klicken
finde ich die Datei, die ich löschen soll ('folder.Tree.json) direkt im Profilordner.
Jawohl, direkt im Profilordner! Und wie du denn findest weißt du ja schon ....
m Profilordner xxx.default geöffnet, dann Mail, dann Local folders