G´day mates, bei mir war es das ähnliche Problem, nur dass meine 2 Email Konten komplett weg waren nach dem update auf Version 15. Also neue Erstellung der Email Konten in TB. Dann war alles wieder bestens, zum Teil
Ich sehe nur den Weg, das bestehende Konto in TB zu löschen und es neu anzulegen mit den bekannten Parametern. Ganz wichtig ist die Einstellung des Ports, ohne den geht bekanntlich leider gar nichts.
Viel Erfolg!
Regards summertime25