Hallo,
Anbei eine kleine Grafik, wie es aufgebaut ist.
Der Ordner (hier Redmine) befindet sich direkt unter Root und liegt auf dem Server. Wenn eine neue Nachricht kommt, auf die der Filter greift, so hüpft mein TB-Icon mal kurz, aber mehr nicht. Bei anderen E-mails wird ein roter Punkt mit der Anzahl der neuen Mails angezeigt.