Hallo mrb,
danke für die schnelle und ausführliche Antwort!
Zitat von "mrb"Erstelle ein neues Adressbuch: Datei > Neu > Adressbuch
In dieses kopiere alle Adressen (nicht die Listen) dort hinein. Das geht nur mit drag & drop und gehaltener strg Taste.
In diesem neuen Adressbuch lege jetzt testweise die Listen neu an.
Werden diese dann korrekt dargestellt?
Ach ja, sichere regelmäßig alle genutzten Adressbücher über >Extras > Exportieren als Dateityp *.ldif.
Und das würde ich auch vor dieser Aktion machen.
Ich habe die Schritte befolgt und es hat bei den Listen geklappt, die zuvor auch keine Probleme bereiteten. Bei der neu zu erstellenden Liste (zwecks Adressengenerierung) aber passiert wieder genau das vorhin Beschriebene: einige Namen tauchen nicht oder nur fehlerhaft, dh unvollständig darin auf. Könnte es daher vllt sein, dass diese Datensätze "falsch" sind, und woran könnte man das sehen bzw wie könnte man es beheben? Was gäbe es noch für Müglichkeiten? Ich stehe vor einem Rätsel :gruebel:
Danke schonmal für weitere Ratschläge!
Viele Grüße
PS. Das von dir erwähnte Add-on habe ich bereits.