Mir ist es auch passiert. Nach Installation auf Version 17.0.2 war auf einmal der Papierkorb weg und ich kann in Thunderbird meine Mails nicht mehr über den Button "Löschen" löschen. Es geht nur noch über die Tasten Strg.+Entf. dann verschwindet die Mail jedoch im Nirwana. Ich arbeite mit Windows XP und POP 3 -Konto. Meine angelegten Ordner auf der linken Seite kann ich überhaupt nicht mehr löschen. Vorher ging es.
Wo liegt das Problem ?
Gruß Heich