Vielen Dank an alle für eure Hilfe.
Die manuelle Auswahl aus sortierten Mailkonten konnte ich jetzt schon machen, ich nehme dafür die "Folderpane Tools". Ich habe es jetzt mit Virtuell Identity automatisch und damit für mich perfekt lösen können.
Und mit diesem Tip hab ich auch an dder richtigen Stelle nach der Lösung ggesucht und gefunden:
Zitat von "rum"
... Das Addon merkt sich automatisch, mit welcher Adresse du an wen geschrieben hast, man kann aber natürlich auch in Extras>Virtuell Identity>Datenspeicher manuell die Eintragungen vornehmen.
Ich wusste dass Thunderbird gut ist, jetzt gefällt es mir nochmal wieder ein ordentliches Stück besser.
Nochmals Danke!
JO