Ich hoffe für Dich, daß sich noch jemand anderes findet, der näheres weiß, ich kann leider nur sagen, daß einerseits meine web.de-Konten einwandfrei abgerufen werden (auch imap), andererseits ich solche Meldungen irgendwann in der Vergangenheit auch schon ein paarmal hatte, meißt nach irgendwelchen Programm-Updates oder Neuinstallationen.
Vielleicht auch mal ein Häkchen an der verkehrten Stelle, zB. in Server-Einstellungen >TLS wenn möglich geht jedenfalls bei web.de.
TLS vielleicht nicht?
herzliche Grüße
Rainer