Ich selbst nutze kein Thunderbird. Googlemail stellt die Links korrekt dar (und sie werden ja auch korrekt gesendet), wie auch die meisten anderen Webclients. Nur die Empfänger der Mails, die TB nutzen berichten von diesem Problem (deswegen kann ich auch nichts über deren Versionen schreiben). Also ja, ich bin zu 99% sicher, dass TB hier Unfug treibt.
Gruß
Carsten