Danke für Euere Antworten zu meinem Problem. Änderungen bei Lesen&Ansicht brachten nichts. Es war bei mir bereits so eingestellt, daß Nachrichten automatisch als gelesen, sofort nach Anzeige, gelten. Auch hatte ich schon die Tabellenansicht. Die Lösung war der unscheinbare, kaum als grün erkennbare Punkt rechts von der Betreff-Spalte. Wenn ich auf diesen klicke, dann gilt der Posteingang als "gelesen". Für mich war der "grüne Punkt"neu, zumindest habe ich ihn bisher nicht wahrgenommen und konnte den Posteingang durch 1x anklicken in der Betreff-Spalte als gelesen markieren. Ich hoffe mit dieser Erläuterung auch anderen Nutzern zu helfen.
Grüße von Balticus