ZitatÜberprüfe die Einstellungen von jedem beteiligten Ordner:
Rechtsklick > Eigenschaften >Allgemein > "Standard allen Nachrichten im Ordner zuweisen" darf nie angehakt sein.
Ist bei mir auch nicht angehakt.
Zitaterweiterte Konfiguration (Extras > Einstellungen > Erweitert > Allgemein > "Konfiguration bearbeiten")
dort sollte der Eintrag mailnews.force_charset_override immer auf "false" stehen.
Den Eintrag gibt es bei mir nicht nur mailnews.force_ascii_search.