Vielen Dank für die schnelle Antwort.
Der Haken ist und war gesetzt, dass die Mails beibehalten werden. Auch dass keine Mails innerhalb eines Zeitraums gelöscht werden.
Allerdings finde ich die besagten Dateien (ohne .msf) nicht. Bei den anderen Mail Adressen (web, gmail) sind die Dateien ohne Endung vorhanden.
Ansonsten habe ich in dem Ordner nur msf-Dateien...komischerweise sehr viele unterschiedliche INBOX.msf...1 bis 8
Kann es eine Rolle spielen, dass es ein xmail Server ist? Nachrichten werden aber lokal unter ...\ImapMail\xmail.(uni).de gespeichert...steht da zumindest.
Edit:
ich fürchte ich muss aufgeben...ich habe nochmal geschaut. Ich hätte wohl irgendwann die Nachrichten manuell herunterladen müssen, wie es scheint. Der Ordner ist zum Offline lesen angekreuzt, aber ich habe nie auf die Schaltfläche "Herunterladen" geklickt.
Dank deiner Anleitung konnte ich wenigstens die Mails bis 2012 wiederherstellen, bevor das Konto von der Uni auf Mircrosoft Exchange umgestellt wurde. Immerhin etwas!