Hallo zusammen.
Das Thema ist zwar alt, aber noch immer aktuell.
Die "Verteiler Liste"n von Thunderbird haben mit den "Gruppen" der Telefon-Adressbücher nicht das geringste zu tun. Bei der Synchronisation per CardDAV erscheinen weder die angelegten "Gruppen" vom Telefon in Thunderbird, noch werden die "Verteiler Liste"n von Thunderbird im Telefonbuch sichtbar.
Thunderbird unterstützt nach wie vor diese "Gruppen", wie sie in den Telefonbüchern dieser Welt üblich und gebräuchlich sind, nicht.
Es sei denn, ich übersehe etwas. Dann bitte ich um Aufklärung.
MfG, Penni d:-)