Hallo Mapenzi,
nach deinem Tipp, in dem Ordner "maildo.versatel.de" nochmal nachzuschauen (bin dort auch nicht fündig geworden)
hab ich doch nochmal im Ordner "IMAPMail" nachgeschaut und siehe da, dort ist der Versatel-Archivordner noch vorhanden.
War wohl kein POP3 sondern ein IMAP-Konto.
Habs jetzt neu eingerichtet und das Archiv ist wieder da, uff
Ich bin ein Trottel...
Herzlichen Dank für deine Hilfe
oddl