Es gibt ein oder zwei Add-ons, die das möglicherweise können.
Danke für den Hinweis - Ich hatte zwar gesucht, aber offenbar nicht mit den richtigen Suchbegriffen...
Remove Duplicates ist veraltet. Im englischsprachigen Forum wird auf Entfernung doppelter Nachrichten (Alternative) verwiesen. Wenn Du noch ein anderes findest, probiere ich das auch gern aus (denn das grundsätzliche Problem wird mir erhalten bleiben... )