Der Adressbuchimport als Textdatei (*.csv, kommagetrennt) ist nicht so einfach,wenn man auf die Kategorien Wert legt.
hier liegt das Problem.
Apples Adressbuch lässt alles zu was man will. Thunderbird erkennt und nimmt nur die Einträge die es selber kennt.
Die Erweiterung bringt leider nicht viel, da hier wieder nur vorgegebene Einträge genommen werden.
In dem Fall muss ich mich nach einer anderen Lösung umschauen
Danke für die Antwort