ich hab das Problem mit der Fehlermeldung auch schon seit langem (mit Nextcloud) allerdings mit einer Aufgabe und der Fehler tritt nur sporadisch auf. In meinem aktuellen Fall hab ich ein Fragezeichen und einen Punkt in dem Titel drin. Ich vermute das Thunderbird oder Nextcloud mit bestimmten Sonderzeichen nicht klar kommt. Allerdings hab ich auch andere Aufgaben mit Fragezeichen und da gab es bis jetzt kein Problem. Vielleicht ist es der Punkt. Davon hab ich keine andere Aufgabe. Eine andere Erklärung hab ich nicht. Vielleicht hängt es bei dir auch damit zusammen.
Update: Die Aufgabe in der Liste abhaken ist kein Problem bei mir. Das scheint also ein Problem mit dem Erinnerungsfenster zu sein.