Noch eine Ergänzung. Ich habe die Entwickler des Add-ons "SmartTemplate4" kontaktiert und die haben mir prompt gezeigt, dass der Fehler bekannt ist und in der aktuellen Vorabversion schon behoben ist. Das konnte ich auch erfolgreich testen.
Also ab Version 1.3.1 pre7 besteht das Problem nicht mehr mit dem Add-on.
Downloadlink: https://www.mozdev.org/bugs/attachment.cgi?id=8208
Viele Grüße Marius