Hi,
seit dem OWL auch Kalender unterstützt, habe ich keine weiteren Anstrengungen in diese Richtung unternommen. Ich weiß allerdings nicht, ob damit auch Aufgaben abgebildet werden.
All jene Funktionen, die ich persönlich brauche, funktionieren für mich in TbSync. Ob es bei Outlook.com zu Problemen mit Aufgaben und TbSync kommt, habe ich selbst nicht geprüft.
Ich gehe davon aus, dass die EWS Unterstützung von Thunderbird vollumfänglich sein wird, also auch mit Aufgaben. Ich kann dafür aber keine Garantie und auch kein Zeitpunkt angeben.