Hallo Allerseits!
1000 Dank an "generalsync"! Sein Tipp mit der Fehlerkonsole hat mich auf die richtige Spur gebracht. Auch in meinem Profil war es nicht möglich Kontakte aus den gesammelten Adressen und dem persönlichen Adressbuch zu löschen.
In einer js Fehlermeldung dann ein Hinweis auf die Lösung: Sinngemäß aus dem Gedächtnis ... das Addon "confirm before delete" hat keinen Eintrag für Kontakt löschen. Ich habe das Addon gelöscht - Kontakte lassen sich wieder löschen.
Die originalen Meldungen kann ich nicht mehr posten, da ich das Addon entfernt habe und ich sie nicht mehr reproduzieren kann.
Ich hoffe, dass mein Beitrag Hedwig&Fritz hilft sein/ihr Problem zu lösen. Nochmals danke an generalsync. Ich bin einen grossen Schritt weiter auf meinem Weg "weg von Outlook".