Bei mir war die falsche Anzeige eines UTF8-Chars Ursache der Anzeige.
Sie könnten schauen, ob es bei Ihnen auch nur in einem Ordner ist, dann liegt es vermutlich auch an Zeichen in Betreffzeilen.
Bitte geben Sie kurz Bescheid, ob der Hinweis hilft.
Beispielsweise kann header-tools-lite Addon diese Sonderzeichen entfernen.