Hi,
bin an dem deaktivierten Entwickler Werkzeugkasten gerade auch nahezu verzweifelt aber habe die Lösung gefunden =)
Durch das klicken auf "Deaktivieren" wurde im Profil ein flag auf FALSE gesetzt - sobald man dieses wieder auf TRUE setzt läuft wieder wie gewohnt.
So geht's:
1) Bei mir unter (Win10) liegt die zu bearbeitende Datei hier > %APPDATA%\Roaming\Thunderbird\Profiles\PROFILORDNERNAME\prefs.js
2) Dort nach "devtools.debugger.remote-enabled" suchen und den Wert auf "true" setzen
3) Speichern & Thunderbird neu starten
4) Fertig
VG
Alex