Ja, hast recht! Ich war (nebenbei) verwirrt, weil TB und FF auf der Add-on Seite andere Versionshinweise hatten... (tststs)
JEDENFALLS HAT EIN DORTIGER TIPP erst mal GEHOLFEN:
Ich musste ihn ändern (bei Kalender abbestellen) um unerwünschte Nebenwirkungen zu vermeiden (nicht aktivierbare Kalender).
Dazu im TB das Add-on "Provider für Google Kalender" entfernen im Tab Extras/Add-ons (da: L-Click auf "···").
Das Fenster "Einen Provider deinstallieren" erscheint. Darin ALLE Kalender auswählen, und bestätigen mit "ausgewählte abbestellen".
Ich habe auch den Kalender-Tab geschlossen.
Dann TB komplett schließen und neu starten, und den Prov. f. G. Kal. im Tab Extras/Add-ons neu laden.
Nun im E-Mail-Tab das g-mail Konto anklicken und einen neuen Google-Kalender erstellen. Dabei die gewünschten Kalender auswählen.
Jetzt sollten die Google-Kalender im Kalender-Tab (erst Mal) repariert sein.
Es ist vielleicht nicht so einfach die Ursache für das Verhalten von TB zu finden. Das gab es vor kurzem schon einmal, und ist vermutlich nach einem Update wieder aufgetreten. Also Vorgehen vielleicht merken für nächstes Mal... und hoffen es wird besser.