Hallo noch mal,
so, ich hatte jetzt endlich Zeit mich noch mal damit auseinander zu setzen.
Da ich keine Ahnung habe, wo sich die TB Konfigurationsdatei versteckt, da ich TB nicht manuell heruntergeladen, sondern direkt über Thunderbird als AddOn hinzugefügt habe, habe ich jetzt hier aufgegeben....
Der Tipp mit CardBook führte direkt zum Erfolg.
Danke für die Hilfe!