Glücklicherweise funktioniert "Manually sort folders" aber auch mit der aktuellen Version von TB, wenn man es herunterlädt und importiert. Das ist in einem Thread zu MSF erklärt, den ich hier leider gerade nicht verlinken kann.
Danke für diesen Hinwis. Wo finde ich die Erklärung zu MSF? Das interessiert mich sehr.