Hallo,
ich habe gerade die Einstellungen des Posteingangs-Ordners des damit verbundenen Kontos angeschaut, über
Rechtsklick->Einstellungen
und das sagt dann bei Allgemein
Standard-Zeichenkodierung Westlich (ISO-8859-15)
und getestet habe ich nun noch mit dem Haken gesetzt oder nicht gesetzt, beides mit dem gleichen Ergebnis.
Durch Varianz von der Codepage-Wahl auf
UTF-8
Windows-1252
habe ich das Verhalten auch _nicht_ geändert bekommen.
Und der Vollständigkeit halber, falls dort irgendwo die Ursache noch auffindbar wäre (was ich aber nicht vermute), meine installierten Add-ons sind
Adblock Plus, Adressbooks Sync, AttachmentExtractor,Auto copy, deutsches Wörterbuch, Enigmail, Mail Redirect, Mr Tech Toolkit, PrintingTools, Quote Colors, Update Notifier und URL Link...
Hast Du noch eine Idee, was ich noch prüfen könnte oder könnte es vielleicht doch an einem Base64-decodierungsproblem bei TB im Subject liegen?
Florian