Dank auch von meiner Seite für die Hinweise. Ich hatte das gleiche Problem: Profil auf neuen Rechner umgezogen -> Erster Start alles in Ordnung. Nach Neustart selbiger Fehler (TB Version 78.10.x).
Lösung war hier: AddOns deinstallieren. Konkret: Ein älteres Sprachpaket und Wörterbuch.