nach dem lesen vieler anderer themen habe ich einfach mal mein wörterbuch deinstalliert und jetzt geht wieder alles, fahre jetzt über weihnachten weg.....nachher würde ich aber gerne irgendwie das wörterbuch wieder benutzen wenns geht
das problem is also behelfsmäßig gelöst!