Da du alle Voraussetzungen für GMail geschaffen hast, würde ich mich nochmal mit den Servereinstellungen beschäftigen. Die genauen Daten (Servernamen, Portnummern) findest du beim Anbieter.
Was ich bereits bei Google getan habe:
* 2FA aktiviert
* App-Passwort erstellt
Hier mußt du dich entscheiden: entweder Anmeldung mit OAuth2 oder App-Passwort.
Ah, okay. OAuth2 funktioniert anscheinend nicht. Wenn ich als Authentifizierungsmethode Passwort angebe, funktioniert es mit dem App-Passwort.
Vielen Dank!