Hi Matze,
vielleicht bei der Archivierung von IMAP auf POP umsteigen. Dann sollten die eMails noch beim Provider bleiben. Vielleicht hat auch der Provider eine Archivierungs-Funktion.
Ich bin bei berlin.de und die haben mir tatsächlich die verlorenen eMails aus ihrer Datensicherung zukommen lassen, was ich als sehr guten Service empfand.
Rainer