Gehe wie folgt vor: kopiere die betreffenden Dateien nach ..\Mail\Local Folders. Achte dabei darauf, keine gleichnamigen Dateien zu überschreiben. Die Mailordner sollten dann in den Lokalen Ordnern als gleichnamige Ordner erscheinen.
Hallo Ingo,
es scheint zu funktionieren. Tausend Dank für die Hilfe.
Ich frage mich, wie ich die Ordnersymbole für "Posteingang" und "Gesendet" beibehalten habe, das hat gestern auch nicht funktioniert. Nun habe ich beide Mailadressen "archiviert" bzw. die Mails wieder lokal eingefügt.
Jetzt muss ich nur noch herausfinden, wieso "Papierkorb" und "Postausgang" zwingend erstellt werden, auch wenn ich die Dateien unter "Local Folders" lösche. Die brauche ich ja eigentlich nicht in meinem "Archiv" Gibt es dafür irgendwo einen Haken, den man entfernen kann, oder ist das zwangsläufig durch Programmierung bedingt?