Man kann nicht behaupten, dass eine Sprache eine Sache richtig benennt und eine andere nicht. In dieser Hinsicht gibt es keine absolute Regel. Keine Sprache hat die Wahrheit. Oft gibt es Gegenstände, die in 2 Sprachen anders genannt werden und in anderen Sprachen völlig gleich. Selbst unter professionellen Übersetzern gibt es manchmal Diskrepanzen. In vielen Fällen hängt es von den verwendeten Dialekten ab. Zum Beispiel bei einem Online-Dienst wie https://www.protranslate.net/de/, Yandex usw. Du wirst sehen, dass sie dir manchmal unterschiedliche Übersetzungen desselben Begriffs liefern können.