Evtl. hat es damit zu tun:
Version 115.3.2 behebt eine Reihe von Problemen. Dazu gehört auch ein Fehler, der dazu führte, dass Thunderbirds komplettes "Hauptfenster" mit der Konten-/Ordnerliste, Nachrichtenliste etc. leer angezeigt wurde, so als wären alle Daten verloren. Betroffene Anwender sollten also unbedingt auf 115.3.2 aktualisieren und schauen, ob die Probleme damit behoben sind.
Danke für die Unterstützung.
Update auf Version 115.3.2 ist bereits erfolgt. Leider ohne Erfolg. Ordnerstrukur und E-Mails weiterhin verschwunden...