Hallo nami-sonnenschein,
ich hatte ein ziemlich ähnliches Problem: nach dem Upgrade auf TB 115.11.1 konnte ich zunächst keine Adresse mehr in cardbook eintragen. D.h. eintragen konnt ich sie schon, hab dann auch den SPEICHERN Knops unten rechts betätigt, aber dann war das Adressfeld wieder leer..... Habe eben festgestellt, dass ich das Problem war: Ich habe übersehen, dass nach dem Eintrag in das ADressefeld rechts noch der Burron ÜBERNEHMEN steht. Kaum gedrückt, hat es geklappt: Die eingetragene ADresse ist nun drin.
Vielleicht hilft Dir das weiter?