Danke für die Antworten. Irgendwie bin ich jetzt aber nicht wirklich schlauer geworden.
Ich möchte erreichen - so wie früher über viele Jahre -, dass die Mails vom GMX-Server über einfach Lokal gespeichert werden und ich diese über TB verwalten kann. Also so, dass ich auch nach Jahren noch Mails finden kann. Und dass diese NICHT davon betroffen sind, wenn ich das Server-Postfach von GMX lösche. Da ich dort nur 1 GB Speicherplatz habe, kommt das schon recht häufig vor.
Was ich dafür nutzen: IMAP oder POP3?