Hallo Underbird128 und Bastler,
ich hatte genau das selbe Problem und bei mit hat diese Lösung auch geholfen!
Vielen Dank.
Vielleicht nützt die Erkenntnis etwas: bei meinen eigenen Versuchen, das Problem in den Griff zu bekommen, bin ich auf folgendes Phänomen gestoßen: Ich konnte die "nicht sichtbaren" Emails in einen Archivordner verschieben und dort waren sie dann wieder sichtbar.