Hallo Philip,
und willkommen im Forum!
Schön, dass du den Unterschied zwischen dem Exportieren des Adressbuches aus einer anderen Anwendung und dem anschließenden Import in den Thunderbird und dem Zugriff auf eine gemeinsame Datenbasis (also "Synchronisierung") selbst erwähnt hast.
THUNDERBIRD kann in Verbindung mit dem Add-on" SOGo Connector" perfekt mit einem CardDAV-Server umgehen, welcher speziell für die Synchronisierumg von ADRESSBÜCHERN entwickelt wurde. Ein Zugriff per ftp ist auch eingeschränkt möglich.
Es kommt also lediglich darauf an, welche Schnittstelle die "Outlook Web App" bereitstellt. (Erfahrungsgemäß kocht M$ gerne sein eigenes proprietäres Süppchen, aber ich lasse mich gern vom Gegenteil überzeugen.)
Was M$ aber anbietet, musst du selber herausfinden. Evtl. mal in einem M$-Forum oder einer entsprechenden Knowledge base von M$ suchen.
BTW: Bitte zukünftig bei Eröffnung eines neuen Threads beachten: Neues Thema erstellen.
MfG Peter
edit: Fehlerkorrektur. Danke für den Hinweis.
Danke für den Hinweis. Darf ich auch mal einen Fehler machen? Vor allem, wenn ich schon einen ganzen Haufen Fragen beantwortet habe.
MfG Peter
ich wusste gar nicht, dass Lightning auch für Adressbücher eine Funktionalität zur Verfügung stellt?
Ja, das tut es tatsächlich. Der zur Synchronisation mit CardDav notwendige SOGo-Connector benötigt Lightning. Ich vermute, weil er die DAV-Funktionalität von Lightning nutzt.
Ansonsten gilt das oben erwähnte. Wenn die Adressbücher über CardDav zu erreichen sind, lassen sie sich im TB (mit Lighning und SOGo-Connector) benutzen.
Gibt's einen einfacheren Weg
Ja, gibt es. Wenn Du mal etwas genauer in die Anleitung geschaut hättest, zumindest mal bis zur "Einleitung", dann wäre Dir aufgefallen, dass es bei dieser Anleitung um Thunderbird in Zusammenhang mit der SOGo-Groupware geht. Das ist ein ganz anderes Thema.
Du musst zunächst herausfinden, ob CalDav überhaupt unterstützt wird. Falls ja, dann installierst Du im TB zusätzlich zu Lightning den SOGo-Connector. Dann kannst Du unter Extras -> Adressbuch -> Datei -> Neu eine neues Remote-Adressbuch einrichten. Das ist schon alles.
